Odiseja Mūra slepenās dienasgrāmatas.

''Odiseja Mūra slepenās dienasgrāmatas'' ir romānu sērija par bērnu ceļojumiem laikā un telpā, ko sarakstījis Pjerdominiko Bakkalario (Pierdomenico Baccalario, itāļu rakstnieks, dzimis 1974. gada 6. martā, Acqui Terme Pjemontā).

Pēc sižeta sērijas autors ir Odisejs Mūrs (Ulysses Moore), kas dzīvo villā Argo, Kilmoras līča krastā, Kornvolas grāfistē, Anglijā. Sākumā rokraksti esot bijuši šifrēti. Tulkošanu un adaptāciju esot veicis Izdevniecības darbinieks, kas tiek uzskatīts par ''Odiseja Mūra slepeno dienasgrāmatu'' tulkotāju. Vienlaikus arī cilvēks, kuram Odisejs Mūrs ir uzticējis savas burtnīcas ar Džeisona un Džūlijas Kavenantu, kā arī viņu drauga Rika Bannera piedzīvojumu pierakstiem par ceļojumiem laikā un telpā. Viņš esot zinātkārs, darbu un visādus noslēpumus mīlošs. ''Odiseja Mūra slepeno dienasgrāmatu'' tulkojums ir tapis Kornvolas grāfistē, viesnīcā ''Pils uz klints'' Zennorā. Pašlaik ir zināmas 12 Odiseja Mūra dienasgrāmatas, krievu valodā pagaidām ir atšifrētas tikai trīs, varbūt, ka sekos arī latviešu valodā — kas zina?

 

 

La porta del tempo (2004)

La bottega delle mappe dimenticate (2005)

La casa degli specchi (2005)

L'isola delle maschere (2006)

I guardiani di pietra (2006)

La prima chiave (2007)

La città nascosta (2008)

Il maestro di fulmini (2009)

Il labirinto d'ombra (2009)

Il paese di ghiaccio (2010)

Il giardino di cenere (2010)

Il Club dei Viaggiatori Immaginari (2011)

http://it.wikipedia.org/wiki/Ulysses_Moore

Pirmā burtnīca ''Laika atslēgas''.

Jaunā Kavenantu ģimene ar 11 gadus veciem dvīņiem dvīņiem Džeisonu un Džūliju pērk krāšņu villu jūras krastā. Nedēļu pēc pārcelšanās vecākiem nākas darīšanu dēļ aizbraukt uz Londonu un bērni paliek  villā vieni vecā dārznieka Nestora uzraudzībā. Viņiem pievienojas vietējais zēns Riks Banners. Viņš jau sen ir sapņojis pabūt villā, par kuru sacerētas tik daudzas leģendas. Bijušais muižas īpašnieks, nelaiķis Odisejs Mūrs ir bijis dīvains cilvēks, kuru neviens nav redzējis. Džeisons Kavenants, savukārt, ir pārliecināts, ka dzird Odiseja Mūra spoka soļus. Bērni dodas izpētīt māju, lai pārliecinātos vai spoks eksistē, vai viņa nav. Pēc dažām stundām viņi uziet slepenas durvis, kuras viņiem izdodas atvērt. Viņi nezina, ka tās ir Laika Durvis, ar kuru palīdzību var nokļūt, kur gribi, jebkurā laikā un telpā. Jā un, protams, Mūra nāve izrādās tikai mistifikācija...

Otrā burtnīca ''Aizmirsto karšu veikaliņš''.

Odisejs Mūrs stāsta par Džeisona Kavenanta un Rika Bannera piedzīvojumiem Senajā Ēģiptē, Punto pilsētā, kur ''Dzīves mājas'' templī glabā kolekciju, kas satur visas senās pasaules zināšanas. Bērni grib atklāt Odiseja Mūra noslēpumus un meklē Kilmora līča karti, ko glabā istabā , kuras nav. Bez bērniem, karti medī ļaunā pašlabumu meklētāja Oblīvija Ņutone, kas arī nokļūst  Punto

Trešā burtnīca ''Spoguļu māja''.

Noslēpumaina atmosfēra valda Kilmoras līcī (Kilmore Cove). Te atrodas karaļa, kura nekad nav bijis, statuja, vietējā stacija stāv tukša, jo dzelzceļš neved ne uz kurieni, sliedes pēkšņi apraujas, te nevar nokļūt internetā un mobilie telefoni nestrādā. Pat pilsētiņas nosaukumu neatrast nevienā ģeogrāfiskā kartē, lai neviens to neuzietu. Džeisona, Džūlijas un Rika piedzīvojumi sākas Spoguļu mājā – ģeniālā izgudrotāja Pītera Dedalusa būvētā mājā. Pats izgudrotājs ir pazudis pirms daudziem gadiem, bet mājā nekas nav tāds, kā liekas pirmajā brīdī...

Krievu izdevniecības mājas lapa.

http://www.ulyssesmoore.ripol.ru/