Kopš paziņojuma par anime filmas "Kimi no Na wa" (Tavs vārds) projektu, ka Makoto Šinkai slavenais darbs tiek pielāgots Holivudas filmai, kuru producē Dž. Dž. Abramss, kurš ir arī slavenu filmu režisors. Kas faniem liek pamatoti uztraukties. Sākumā tika baumots, ka filmas režisors ir Marks Vebs, gan filmas “500 vasaras dienas”, gan “Apbrīnojamais Zirnekļcilvēks”, tas faniem deva zināmu mieru, jo režisors bija pazīstams ar romantisku filmu veidošanu. Ļoti stiprs.
Bet pēkšņi tika paziņots par režisora nomaiņu no Marka uz Dienvidkorejas režisoru Lī Aizeku Čungu, kurš nebija slavens, jo viņam nav plaša filmogrāfija. Bet ārzemju kino kritiķiem viņš noteikti ir režisors, kuru var skatīties. Tāpēc, ka tik daudzi viņa darbi ir saņēmuši pozitīvas atsauksmes no kritiķiem un parādīti dažādos filmu festivālos.
Tomēr ļoti populārā anime filma, ieskaitot vēsturi, kad darbi no Japānas tiek pielāgoti Holivudas versijai, nav bi'juši ļoti veiksmīgi. Tas uztrauc līdzjutējus, it īpaši japāņu iedzīvotājus. Pēc nosaukuma paziņošanas sekoja tūlītēja tiešsaistes reakcija. Šeit ir daži lasāmie piemēri.
"Ah, viss kļūst katastrofāls."
- Lī Aizeks Čungs, kas tas tāds?"
“Stāstam vajadzētu būt par Amerikas indiānieti un zēnu Čikāgā. Vai viņam būtu laba perspektīva attiecībā uz Amerikas pamatiedzīvotājiem?”
“Sižets nav interesants. Man Holivudas filmas īsti nerūpēja, neatkarīgi no tā, vai Čunga kungs to režisēja vai ne.”
"Lūdzu, dodieties prom. Čung, palīdziet padarīt šo filmu tik interesantu, kā es mīlu "Kimi no Na wa". Ļoti daudz."
“Filmas veidošana, pamatojoties uz anime, ir stulba lieta. Šis lēmums, iespējams, bija projektam pienaglot zārka vāku."
Vairāki komentāri radīja bažas pēc tam, kad noskaidroja, ka Čungs ir Dienvidkorejas pilsonis. Pat ja viņš ir dzimis ASV Tomēr šis filmas projekts ir tikai sākuma stadijā. Pagaidām vēl ir ilgs laiks, lai faktiski redzētu tās formu, taču, cerams, ka tā nebūs cita filma, kas uzsvērtu nespēju ievest anime no Japānas Holivudas filmā.