Ketrīna Fošere. Obsidiāna spogulis

Ketrīna Fišere (angļu Catherine Fisher, dzimusi 1957. gada 28. oktobrī, Ņūportā, Velsā) ir velsiešu rakstniece, vairāku bērnu un pusaudžu grāmatu fantāzijas žanrā autore.

Beigusi Velsas universitāti. Viņa strādāja par sākumskolas skolotāju un arheoloģijas jomā. Slavu viņai sagādāja fantāzijas romāni, kas rakstīti bērniem, kā arī dzejas krājumi.

1989. gadā viņa saņēma Velsas Mākslas padomes jauno autoru balvu par dzejoļu krājumu „Immrama”. Tajā pašā gadā Ketrīna uzvarēja Kārdifas starptautiskajā dzejas konkursā. Ketrīna Fišere joprojām dzīvo Velsā.

Neskatoties uz fantastisku elementu klātbūtni viņas darbā, reālajā dzīvē viņa necenšas apgūt jaunas tehnoloģijas: rakstot grāmatas, viņa neizmanto datoru un novecošanai nepieciešamos pētījumus veic vecmodīgi - bez interneta palīdzības.

Intervijā, kas ievietota Random House vietnē, Katherine Fisher iesaka topošajiem rakstniekiem:

“Lasiet daudz literatūras, tādu, kādu vēlaties rakstīt. Lasiet grāmatas, kas jūsu stāstam sniedz avotu. Aprakstiet, ko vēlaties rakstīt. Neaizraujieties ar nezinošu cilvēku komentāriem, bet, ja kāds zina tēmu, par kuru runā, un sniedz padomus, uzklausiet viņus. Ticiet sev. Mēs visi esam spējīgi uz daudz vairākām lietām, nekā varam iedomāties."

No krievu Vikipēdijas.

Iepriekš iznākuši krievu valodā.

Оракул : [роман : для сред. шк. возраста] / Кэтрин Фишер; [пер. с англ. Елены Токаревой]. — М. : Эгмонт Россия, 2004. — 381 с. 30000 экз. — ISBN 5-9539-0259-X.

Тайна подземного королевства : [роман : для детей среднего школьного возраста] / Кэтрин Фишер; [пер. с англ.: Елена Токарева]. — Москва : Эгмонт, 2007. — 382 с. — 3000 экз. — ISBN 978-5-9539-2194-7 (В пер.).

Скарабей : [роман : для детей среднего и старшего школьного возраста] / Кэтрин Фишер; [ пер. с англ. Е. Токаревой]. — Москва : Эгмонт Россия Лтд, 2007. — 478 с. Др. произведения авт. на 2-й с. — Продолж. бестселлеров: Оракул, Архон. — 5000 экз. — ISBN 978-5-9539-2050-6.

Архон : [роман : для детей среднего и старшего школьного возраста] / Кэтрин Фишер; [пер. с англ. Елены Токаревой]. — Москва : Эгмонт Россия Лтд., 2005. — 429 с. Продолж. бестселлера Оракул. — 20000 экз. — ISBN 5-9539-0709-5.

Снежный странник : [роман] / Катарина Фишер; [пер. с англ. Светланы Теремязевой; ил. Наталии Рокотовой]. — Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2005. — 557 с. — (Волшебный амулет). — 5000 экз. — ISBN 5-352-01560-2.

Turpat.

Obsidiāna spogulis

Džeika tēvs pazuda, kad viņš palīdzēja savrupajam zinātniekam Oberonam Vennam eksperimentēt nomaļā angļu īpašumā. Džeiks ir pārliecināts, ka viņa tēvu nogalināja vīrietis, kuru viņš uzskatīja par savu draugu, tomēr, apciemojis Vennu, jaunietis uzzina neticamo patiesību. Melnais spogulis, ar kuru tika veikti eksperimenti, paver ceļu gan pagātnei, gan nākotnei. Venns nav vienīgais, kurš spēj izmanto šo brīnumu. Spogulis kā spēcīgs magnēts piesaista noslēpumainus svešiniekus. Bēgošā Sāra Stjuarte, kas parādījās no nekurienes, dod priekšroku neko nestāstīt par sevi. Maskelains, vīrietis ar rētu sejā, apgalvo, ka spogulis viņam nozagts kādā no pagājušajiem gadsimtiem. Pienāk citi neaicināti viesi, un tagad sniegu klāto muižu aplenc primitīvas ši cilts radības, kas pazīstamas ar maģiju un ir naidīgas cilvēcei. 

https://papirus.kh.ua/p1078631218-obsidianovoe-zerkalo-ketrin.htmlv