Viņš studēja savas dzimtās pilsētas universitātē, kur vispirms studēja politikas zinātni, bet pēc tam vēsturi un filozofiju un kur 1944. gadā ieguva savu pirmo akadēmisko grādu. Pēc kara viņš turpināja izglītību ekonomikā Sorbonā un Londonas Ekonomikas augstskolā. Kopš 1948. gada pasniedza Itālijas universitātēs, profesors (1960). Fulbraita stipendiāts 1953. gadā. No 1959. līdz 1992. gadam viņš strādāja Kalifornijas Universitātē Bērklijā, kur pēc tam aizgāja pensijā kā Ekonomikas katedras emeritētais profesors.

Autors vairāk nekā 20 grāmatām, kas tulkotas vismaz 15 valodās.

Viņam bija plašs zinātnisko interešu loks, tostarp veselības aprūpes jomā. Savos darbos viņš pētīja jautājumu par Rietumu progresu – no senatnes beigām līdz mūsdienām, šajā procesā saņemot atzinību. Viņš pievērsās arī demogrāfijai.

1976. gadā savā darbā “Cilvēka stulbuma pamatlikumi” Čipolla piedāvāja labi zināmu divdimensiju diagrammu par indivīdu uzvedības īpašībām sabiedrībā.

Lielbritānijas Karaliskās vēstures biedrības biedrs. Amerikas Filozofijas biedrības biedrs (1981).

Amerikas Mākslas un zinātņu akadēmijas un Accademia dei Lincei loceklis. Britu akadēmijas biedrs (1989).

Itālijas Republikas prezidenta balvas laureāts.

Atzīts ar citiem apbalvojumiem un apbalvojumiem. Cīrihes Tehniskās universitātes goda doktors (1980). Dzimtās pilsētas universitātē viņam tika piešķirts medicīnas doktora goda grāds (1992. gadā).

https://en.wikipedia.org/wiki/Carlo_M._Cipolla

Karlo Manlio Čipolla. Cilvēka stulbuma pamatlikumi

 30.08.2011 / Nr.86 / lpp. 6 / Ksenija Filipčuka, Zurabs Silagadze 

Karlo Manlio Čipolla ir itāļu ekonomikas vēsturnieks. Savas dzīves laikā (miris 2000. gadā, 78 gadu vecumā) viņš uzrakstīja daudz biezu zinātnisku darbu, diezgan labus, bet viņa plānais traktāts par cilvēka stulbuma pamatlikumiem viņam atnesa vispārēju slavu. Cik zināms, šis mazais Čipollas meistardarbs vēl nav tulkots krievu valodā. [Tagad ir - t.p.] Tas ir kauns, jo viņš viegli un dabiski izskaidro daudzas dīvainas un nesaprotamas lietas, kas notiek mums apkārt, vienlaikus liekot mums smieties līdz attopoties rūgti raudam.

Protams, nevajadzētu visu traktātu uztvert pārāk burtiski, taču tajā noteikti ir veselīgs grauds un tas liek domāt par ļoti nopietnām lietām. Kļūst skaidrs, ka valsti grauj nevis stulbo cilvēku pārpalikums, bet gudro trūkums.

Bez reformām Krievijas zinātne ies bojā. Reforma ir nepieciešama, bet jautājums ir, kādā vidē tā tiks veikta un kas to veiks. Pamācošs ir inovāciju liktenis šimpanžu sabiedrībā, kuras, pēc Darvina domām, ir mūsu tuvākie radinieki.

Inovācijas liktenis šimpanžu kopienā lielā mērā ir atkarīgs no pioniera vietas hierarhijā. Ja šī ir omega šimpanze, kura ir izdomājusi, kā salikt kociņus, lai iegūtu banānus, tad viņa pavadoņi tos banānus atsavinās, salauzīs nūjas, sitīs un sakodīs atklājēju, iemetīs viņam sejā fekālijas un var pat izvarot.

Ja atklājējs ir alfa tēviņš, atklājējs dāsni atalgos atsevišķus bara dalībniekus ar novākto banānu gabaliņiem, un visa sabiedrība cītīgi apgūs nūjas triku un to apgūs ātri.

Dažādu vēsturisku iemeslu dēļ mūsdienu Krievijā inovācija ir iespējama tikai no augšas. Taču "valdības spēks balstās uz cilvēku nezināšanu, un tā to zina un tāpēc vienmēr cīnīsies pret izglītību." Ļevs Tolstojs to teica 1896. gadā. Kopš tā laika, protams, daudz kas ir mainījies, taču, kā izriet no Čipolla traktāta, zinātnieku vidū, pat Zinātņu akadēmijas vadībā vienmēr neizbēgami ir daļa stulbeņu. No zinātnes reformas nekas labs nenāks, ja šai daļai tiks dota brīvība realizēt savu postošo potenciālu.

Lai brīdinātu par šādām briesmām, mēs piedāvājam lasītājam Čipolla traktāta “Cilvēka stulbuma pamatlikumi” tulkojumu. Tulkojumu no angļu valodas versijas veica Novosibirskas Valsts universitātes pirmā kursa maģistrs S. V. Ivanovs. Izbaudiet lasīšanu (piedāvājam tulkojuma saīsinātu versiju. Pilnu tulkojuma tekstu var izlasīt: www.snd.inp.nsk.su/~silagadz/scientifc/chipolla.html).

P. S. Tā kā raksts publicēts ilgi pirms kara, tad diez vai tam ir kāda saistība ar putinismu. 

https://www.trv-science.ru/2011/08/carlo-maria-cipolla-osnovnye-zakony-chelovecheskoj-gluposti/