Tika ņemtas vērā kļūdas un neprasme, tika pilnveidots aprīkojums. Tik daudz, ka pēc dažām desmitgadēm teleportācija tika dēvēta par drošāko pārvietošanās veidu. Bet vai tas tā ir? Džoelam Baramam pašam būs jāredz, ka šis pārvietošanās veids nav tik labs, jo daudzi cilvēki ir pieraduši domāt. Neveiksmīgs gājiens izraisa virkni notikumu, kas viņa dzīvībai rada risku. Ja viņš vēlas palikt dzīvs, viņam būs jāsaskaras ar “dubultu efektu”. Un ne tikai ar viņu - teleportācijas sekas ir pārāk vērienīgas.
https://www.litres.ru/tal-m-klyayn/dvoynoy-effekt/
Fragments krieviski.
Angļu anotācija.
Ir 2147. gads. Nanotehnoloģiju sasniegumi ļāva mums kontrolēt novecošanos. Mēs esam ģenētiski inženierijas veidoti moskīti, lai mierīgi barotos ar oglekļa izgarojumiem, nevis asinīm, tādējādi izbeidzot gaisa piesārņojumu. Teleportācija ir kļuvusi par ideālu transporta veidu, ko piedāvā tikai Starptautiskais transports - slepena firma, kuras galvenā mītne atrodas Ņujorkā. Viņu sauklis: Izlidošana ... Ierašanās ... Prieks!
Džoels Birams, mūsu stāsta varonis, ir ikdienišķs divdesmit otrā gadsimta puisis. Savas dienas viņš pavada, apmācot mākslīgā intelekta ierīces, lai tās rīkotos daudz cilvēcīgāk, aizraujoties ar 1980. gada jauno vilni - ārkārtīgi neskaidru žanru un cenšoties glābt savu brūkošo laulību. Džoels ir gandrīz parasts puisis, kam ir ikdienas problēmas, līdz viņš nejauši dublējas, kamēr teleportējas.
Tagad Džoelam ir jāpārspēj slepenā organizācija, kas kontrolē teleportāciju, jāpārspēj reliģiskā sekta, lai to iznīcinātu, un jāatrod veids, kā atgriezties pie sievietes, kuru viņš mīl pasaulē, kurā tagad ir divi viņi.
Autors.
Tals M. Kleins, autors un mūziķis, dzimis Izraēlā, uzaudzis Ņujorkā un šobrīd dzīvo Detroitas apgabalā kopā ar sievu un divām meitām. Kad viņa meita bija piecus gadus veca, Irisa uzrakstīja grāmatu ar nosaukumu "Es esmu dinozaura ķekars", kas kļuva par vienu no veiksmīgākajiem bērnu grāmatu projektiem vietnē Kickstarter - kaut ko tādu, ko Tals skaidroja Irisai, sakot viņai: "Jūsu grāmata daudzus bērnus padarīja laimīgus. " Pēc tam Īrisa jautāja Talam: "Tēti, kāpēc tu neraksti grāmatu, kas daudzus pieaugušos dara laimīgus?" Tals dažus gadus to daudzināja un galu galā uzrakstīja savu pirmo grāmatu “The Punch Escrow”. Tā uzvarēja Inkshares Geek & Sundry Hard Science Fiction izdošanas konkursā un bija pirmā grāmata, kas izdota Legendary Entertainment izdevuma Geek & Sundry nospiedumā. Filmas tiesības uz The Punch Escrow ir ieguvis Lionsgate. Džeimss Bobins (The Conchords Flight, The Muppets) pievienojās komandai, lai adaptētu un režisētu.
https://www.amazon.com/Tal-M.-Klein/e/B074SLPHXN%3Fref=dbs_a_mng_rwt_scns_share