Prozaiķe, romānu autore. Viņa ir absolvējusi elites augstāko izglītības iestādi ENS de Paris, pēc tam pasniedzēja Senloras pilsētas institūtā. 2000. gadā pēc vīra uzstājības viņa nosūtīja Gallimard sava pirmā romāna “Delicacy” (franču: Une Gourmandise) manuskriptu. Rakstnieces debija bija veiksmīga, viņas pirmais romāns tika tulkots 14 valodās. Otrā grāmata, kas kļuva par absolūtu bestselleru Francijā, bija romāns “Ezīša elegance” (Fr. L’Elégance du hérisson). Tas tika izdots 2006. gadā tajā pašā izdevniecībā Gallimard ar tirāžu 700 000 eksemplāru. Pēc tam romāns tika tulkots 31 valodā, un tas saņēma vairākas literāras balvas. 2009. gadā romāns tika filmēts. Pēc otrās grāmatas komerciālajiem panākumiem rakstniece pārcēlās uz Japānu, Kioto pilsētu.
https://www.livelib.ru/author/158352-myuriel-barberi
2000 — Gardums / Une gourmandise 2006 — Ezīša elegance / L'Élégance du hérisson 2015 — Elfu dzīve / La vie des elfes
Elfu dzīve
Mjūrielas Bārberijas tolaik jaunākā romāna “Elfu dzīve” varones ir divas meitenes Klāra un Marija, šie ir divi neticami likteņi, kurus skar maģija. Viena dzīvo Spānijā, ciematā, kas paslēpies Abruci kalnos, otra dzīvo Bordo ciematā. Abas ir noslēpumaini saistītas ar elfu pasauli. Viena ir talantīga pianiste, mūzikas dēļ spējīga iekļūt neredzamā vietā, otra ir apveltīta ar īpašu spēju sajust dabas noslēpumus, lasīt viņas zīmes, sajustu neredzamu radījumu klātbūtni. Meitenes uzzina par briesmīgajiem draudiem, kas krājas pār cilvēku pasauli. Klāra un Marija, kas nekad nav tikušās savā starpā, nodibina savstarpējas attiecības un, apvienojot spēkus, sāk cīņu, kuras iznākums ir atkarīgs no viņiem tuvu cilvēku dzīves un pašas cilvēces pastāvēšanas.
https://www.livelib.ru/book/1002326930-zhizn-elfov-myuriel-barberi
Mjūrielas Bārberijas jaunais romāns “Dīvainā valsts” turpina “Elfu dzīvē” iesākto tēmu, kurā rakstniece pirmo reizi runāja par to, kā cilvēku pasaule ir saistīta ar neredzamo pasauli. Šis ir sestais gads pēc visu laiku lielākā kara, ko cilvēki ir piedzīvojuši. Spānijas liesmās Alejandro un Jesús, jaunie regulārās armijas virsnieki, atstāj savus amatus, lai caur neredzamo tiltu nokļūtu elfu dīvainajā pasaulē. Jauns paziņa, sarkanmatainais Petrus, atver viņiem skaistās valsts takas, apēnotas miglā un iepazīstina ar neparastām radībām. Tomēr šeit, šajā maģiskajā Visumā, briest konflikts, tuvojas pēdējā cīņa. Un kas zina, kā cīņa beigsies, zemes pasaules liktenis ir atkarīgs no tā iznākuma. No grāmatas "Eža elegance" autores!
https://www.livelib.ru/book/1003244465-strannaya-strana-myuriel-barberi