Andžela Kārtere. Naktis cirkā. Nights at the Circus

„Naktis cirkā” ir britu rakstnieces Andželas Kārteres romāns, kas pirmo reizi tika publicēts 1984. gadā un tajā gadā ieguva Džeimsa Taita Bleka piemiņas balvu par fantastiku. Romāns ir veltīts Sofijas Feversas, sievietes, dzīves gaitai un tās aprakstam, Cockney jaunava, izaudzēta no nezināmu vecāku olšūnas un gatava veidot pilnvērtīgu dzīvi. Stāsta laikā viņa ir kļuvusi par slavenu gaisa vingrotāju, un viņa aizrauj jauno žurnālistu Džeku Volzeru, kurš aizbēg kopā ar cirku un nonāk pasaulē, kuru viņa žurnālista iespējas nebija sagatavojušas viņu sastapt.

Nakts cirkā iekļauj vairākas daiļliteratūras kategorijas, ieskaitot postmodernismu, maģisko reālismu un postfeminismu. Tāpat kā iepriekšējos darbos, Kārtere spēlē ar daudziem literāriem aspektiem un izdala tradicionālās pasaku struktūru.

2006. gadā romānu skatuvi pielāgoja Toms Moriss un Emma Rice Kneehigh teātra kompānijai. Tas tika izpildīts Lyric Hammersmith, Londonā, Bristoles Old Vic, Bristolē, un pēc tam sekoja turneja.

„Naktis cirkā” sākas ar amerikāņu žurnālista Džeka Volstera interviju ar Sofiju Feversu viņas Londonas ģērbtuvē pēc izrādes cirkā, kurā viņa strādā. Feversa apgalvo, ka ir atrasta kā mazulis grozā uz bordeļa sliekšņa. Līdz pubertātes brīdim viņa parādījās kā parasts bērns, izņemot paaugstinātu plecu jūtīgumu; kad viņa sāk menstruēt, viņai ir sadīguši pilnīgi spārni. Būdama bērns, viņa pozēja bordeļa pieņemšanas telpā kā dzīvā Kupidona statuja, bet pusaudža gados viņa tiek pārveidota par "spārnotās uzvaras dievietes" tēlu, turot zobenu, kas pieder Ma Nelsonam, Madam Nelsonam. bordelim. Šis Fevera dzīves posms pēkšņi beidzas, kad Ma Nelsons paslīd uz ielas un nokrīt karietei ceļā. Māju un tās saturu manto viņas dievbijīgais brālis, kurš plāno to pārveidot par kritušu sieviešu namu, bet Ma Nelsona darbinieki šo vietu sadedzina un iet katrs savu ceļu.

https://en.wikipedia.org/wiki/Nights_at_the_Circus

Andžela Kārtere, dzimusi Andžela Stokere (Andžela Olive Stokere, dzimusi 1940. gada 7. maijā Īstbornā, Austrumsaseksā – mirusi 1992. gada 16. februārī, Londonā) ir angļu rakstniece. 2008. gadā viņa ieņēma 10. vietu Times vērtējumā "50 labākie angļu rakstnieki kopš 1945. gada".

Viņa studēja angļu literatūru Bristoles universitātē. Tāpat kā viņas tēvs, viņa nodarbojās ar žurnālistiku. 1960. gadā viņa apprecējās ar Polu Kārteru un ieguva vīra uzvārdu. 1972. gadā viņi izšķīrās. 1969. gadā viņa saņēma Somerseta Maugham balvu un izmantoja to, lai pārceltos uz Tokiju, kur dzīvoja līdz 1971. gadam. Ceļojusi uz ASV, Āziju un Eiropu. Viņa tekoši runāja franču un vācu valodā. 70. gadu beigās un 1980. gados viņa lasīja lekcijas dažādās universitātēs, jo īpaši Šefīldas universitātē, Braunas Universitātē Providensā un Austrālijas Adelaidas universitātē. Kārtere 1977. gadā apprecējās ar Marku Pīrsu, viņiem bija dēls.

Viņai pieder romāni ar gotiskās zinātniskās fantastikas elementiem “Burvju rotaļlietu veikals” (1967, ekranizēta 1987), “Atsevišķi iespaidi” (1968, Somerseta Maugham balva), “Mīlestība” (1971, krievu versija. 2002), “Ārsta zemākās vēlmes” Hofmans ”(1972, tulkojums krievu valodā. 1997, atkārtoti izdots 2000. gadā),“ Asiņainā istaba ”(1979, tulkojums krievu valodā. 2005),“ Naktis cirkā ”(1984, tulkojums krievu valodā. 2004),“ Melnā Venēra ”( 1985), „Gudrie bērni” (1991).

Rakstīja arī radio lugas (tajā skaitā – par Rīcardu dadu, Ronaldu Fērbenku) un kinoscenārijus (pēc viena no tiem ir uzņemta Nila Džordana filma „Vilku kompānijā”, 1984.), grāmatas bērniem, publicēja tulkojumus un brīnumu pasaku apdares, esejas, kas attīstīja feminisma idejas ( „Sieviete pēc marķīza de Sada un pornogrāfijas ideoloģija”, 1978.; „Nekas svēts”, 1982.).

Īsi pirms nāves viņa sāka rakstīt Šarlotes Brontē „Džeinas Eiras” turpinājumu par Džeinas pameitas Adeles Vorenas dzīvi, taču neko daudz nepaguva. Tikai vispārīgu plānu. 51 gada vecumā viņa nomira no plaušu vēža savās mājās Londonā.

Bibliogrāfija.

  • Shadow Dance (ASV ar nosaukumu Honeybuzzard) (1966)
  • Brīnumu rotaļlietu veikals / The Magic Toyshop (1967)
  • Atsevišķie iespaidi / Several Perceptions (1968)
  • Heroes and Villains (1969)
  • Mīlestība / Love (1971)
  • Doktora Hofmana ellīgās vēlēšanās mašīnas / The Infernal Desire Machines of Doctor Hoffman (1972)
  • Fireworks (1974)
  • The Passion of New Eve (1977)
  • Asiņainā istaba / The Bloody Chamber (1979)
  • Martin Leman’s Comic and Curious Cats (1979)
  • The Sadeian Woman: An Exercise in Cultural History (1979)
  • Nekas svēts / Nothing Sacred (1982)
  • Naktis cirkā (angļ Nights at the circus, 1984)
  • Melnā Venēra (angļ. Black Venus, 1985)
  • Saints and Strangers (1986)
  • Gudrie bērni / Wise Children (1991)
  • American Ghosts and Old World Wonders (1993)

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B5%D1%80,_%D0%90%D0%BD%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0%BB%D0%B0

https://en.wikipedia.org/wiki/Angela_Carter